महाभारतम् — 13.8.10
Original
Segmented
शक्यम् हि एव आहवे योद्धुम् न दातुम् शूरा वीराः च शतशः सन्ति लोके युधिष्ठिर तेषाम् संख्यायमानानाम् दान-शूरः विशिष्यते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शक्यम् | शक्य | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| आहवे | आहव | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| योद्धुम् | युध् | pos=vi |
| न | न | pos=i |
| दातुम् | दा | pos=vi |
| शूरा | शूर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| वीराः | वीर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| शतशः | शतशस् | pos=i |
| सन्ति | अस् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| लोके | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| युधिष्ठिर | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| संख्यायमानानाम् | संख्या | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| दान | दान | pos=n,comp=y |
| शूरः | शूर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विशिष्यते | विशिष् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |