महाभारतम् — 13.8.16
Original
Segmented
कर्मणा मनसा वा अपि वाचा वा अपि परंतप यत् मे कृतम् ब्राह्मणेषु तेन अद्य न तपामि अहम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कर्मणा | कर्मन् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| मनसा | मनस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| वाचा | वाच् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| परंतप | परंतप | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| यत् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| कृतम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| ब्राह्मणेषु | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| तेन | तद् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| अद्य | अद्य | pos=i |
| न | न | pos=i |
| तपामि | तप् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |