महाभारतम् — 13.8.28

Original

पितेव पुत्रान्रक्षेथा ब्राह्मणान्ब्रह्मतेजसः ।

गृहे चैषामवेक्षेथाः कच्चिदस्तीह जीवनम् ॥ २८ ॥

Segmented

पिता इव पुत्रान् रक्षेथा ब्राह्मणान् ब्रह्म-तेजस् गृहे च एषाम् अवेक्षेथाः कच्चिद् अस्ति इह जीवनम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
पिता	पितृ	pos=n,g=m,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
पुत्रान्	पुत्र	pos=n,g=m,c=2,n=p
रक्षेथा	रक्ष्	pos=v,p=2,n=s,l=vidhilin
ब्राह्मणान्	ब्राह्मण	pos=n,g=m,c=2,n=p
ब्रह्म	ब्रह्मन्	pos=n,comp=y
तेजस्	तेजस्	pos=n,g=m,c=2,n=p
गृहे	गृह	pos=n,g=n,c=7,n=s
च	च	pos=i
एषाम्	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=p
अवेक्षेथाः	अवेक्ष्	pos=v,p=2,n=s,l=vidhilin
कच्चिद्	कश्चित्	pos=n,g=n,c=1,n=s
अस्ति	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
इह	इह	pos=i
जीवनम्	जीवन	pos=n,g=n,c=1,n=s