महाभारतम् — 13.82.21

Original

एतत्ते कारणं शक्र निवासकृतमद्य वै ।

गवां देवोपरिष्टाद्धि समाख्यातं शतक्रतो ॥ २१ ॥

Segmented

एतत् ते कारणम् शक्र निवास-कृतम् अद्य वै गवाम् देव-उपरिष्टात् हि समाख्यातम् शतक्रतो

Analysis

Word	Lemma	Parse
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
कारणम्	कारण	pos=n,g=n,c=1,n=s
शक्र	शक्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
निवास	निवास	pos=n,comp=y
कृतम्	कृ	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
अद्य	अद्य	pos=i
वै	वै	pos=i
गवाम्	गो	pos=n,g=,c=6,n=p
देव	देव	pos=n,comp=y
उपरिष्टात्	उपरिष्टात्	pos=i
हि	हि	pos=i
समाख्यातम्	समाख्या	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
शतक्रतो	शतक्रतु	pos=n,g=m,c=8,n=s