महाभारतम् — 13.82.30

Original

अथाहमब्रुवं तत्र देवीं तां तपसान्विताम् ।

किमर्थं तप्यते देवि तपो घोरमनिन्दिते ॥ ३० ॥

Segmented

अथ अहम् अब्रुवम् तत्र देवीम् ताम् तपसा अन्विताम् किमर्थम् तप्यते देवि तपो घोरम् अनिन्दिते

Analysis

Word	Lemma	Parse
अथ	अथ	pos=i
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
अब्रुवम्	ब्रू	pos=v,p=1,n=s,l=lan
तत्र	तत्र	pos=i
देवीम्	देवी	pos=n,g=f,c=2,n=s
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
तपसा	तपस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
अन्विताम्	अन्वित	pos=a,g=f,c=2,n=s
किमर्थम्	किमर्थम्	pos=i
तप्यते	तप्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
देवि	देवी	pos=n,g=f,c=8,n=s
तपो	तपस्	pos=n,g=n,c=1,n=s
घोरम्	घोर	pos=a,g=n,c=1,n=s
अनिन्दिते	अनिन्दित	pos=a,g=f,c=8,n=s