महाभारतम् — 13.82.32
Original
Segmented
सुरभिः उवाच वरेण भगवन् मे कृतम् लोकपितामह एष एव वरो मे ऽद्य यत् प्रीतो ऽसि मे अनघ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सुरभिः | सुरभि | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| वरेण | वर | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| भगवन् | भगवत् | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=4,n=s |
| कृतम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| लोकपितामह | लोकपितामह | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| वरो | वर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| ऽद्य | अद्य | pos=i |
| यत् | यत् | pos=i |
| प्रीतो | प्री | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ऽसि | अस् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| अनघ | अनघ | pos=a,g=m,c=8,n=s |