महाभारतम् — 13.82.38
Original
Segmented
तस्या लोकाः सहस्राक्ष सर्व-काम-समन्विताः न तत्र क्रमते मृत्युः न जरा न च पावकः न दैन्यम् न अशुभम् किंचिद् विद्यते तत्र वासव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्या | तद् | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| लोकाः | लोक | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सहस्राक्ष | सहस्राक्ष | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| काम | काम | pos=n,comp=y |
| समन्विताः | समन्वित | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| न | न | pos=i |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| क्रमते | क्रम् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| मृत्युः | मृत्यु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| जरा | जरा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| च | च | pos=i |
| पावकः | पावक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| दैन्यम् | दैन्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| अशुभम् | अशुभ | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| किंचिद् | कश्चित् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| विद्यते | विद् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| वासव | वासव | pos=n,g=m,c=8,n=s |