महाभारतम् — 13.83.23
Original
Segmented
त्वया हि कुर्वता शास्त्रम् प्रमाणम् इह पार्थिव आत्मा धर्मः श्रुतम् वेदाः पितरः च महा-ऋषिभिः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| कुर्वता | कृ | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |
| शास्त्रम् | शास्त्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| प्रमाणम् | प्रमाण | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| इह | इह | pos=i |
| पार्थिव | पार्थिव | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| धर्मः | धर्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| श्रुतम् | श्रुत | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| वेदाः | वेद | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| पितरः | पितृ | pos=n,g=,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| ऋषिभिः | ऋषि | pos=n,g=m,c=3,n=p |