महाभारतम् — 13.83.48
Original
Segmented
रुद्राणी तु ततः क्रुद्धा प्रजा-उच्छेदे तथा कृते देवान् अथ अब्रवीत् तत्र स्त्री-भावात् परुषम् वचः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| रुद्राणी | रुद्राणी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| ततः | ततस् | pos=i |
| क्रुद्धा | क्रुध् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| प्रजा | प्रजा | pos=n,comp=y |
| उच्छेदे | उच्छेद | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| कृते | कृ | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| देवान् | देव | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अथ | अथ | pos=i |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| स्त्री | स्त्री | pos=n,comp=y |
| भावात् | भाव | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| परुषम् | परुष | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| वचः | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |