महाभारतम् — 13.84.12
Original
Segmented
तत् तेजः-अग्निः महद् भूतम् द्वितीयम् इव पावकम् वध-अर्थम् देव-शत्रूणाम् गङ्गायाम् जनयिष्यति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तेजः | तेजस् | pos=n,comp=y |
| अग्निः | अग्नि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महद् | महत् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| भूतम् | भूत | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| द्वितीयम् | द्वितीय | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| पावकम् | पावक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वध | वध | pos=n,comp=y |
| अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| देव | देव | pos=n,comp=y |
| शत्रूणाम् | शत्रु | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| गङ्गायाम् | गङ्गा | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| जनयिष्यति | जनय् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |