महाभारतम् — 13.84.17
Original
Segmented
जगत्पतिः अनिर्देश्यः सर्व-गः सर्व-भावनः हृद्-शयः सर्व-भूतानाम् ज्येष्ठो रुद्राद् अपि प्रभुः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| जगत्पतिः | जगत्पति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अनिर्देश्यः | अनिर्देश्य | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| गः | ग | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| भावनः | भावना | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हृद् | हृद् | pos=n,comp=y |
| शयः | शय | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| भूतानाम् | भूत | pos=n,g=n,c=6,n=p |
| ज्येष्ठो | ज्येष्ठ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| रुद्राद् | रुद्र | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| प्रभुः | प्रभु | pos=n,g=m,c=1,n=s |