महाभारतम् — 13.84.35
Original
Segmented
इति उक्त्वा निःसृतो ऽश्वत्थाद् अग्निः वारण-सूचितः प्रविवेश शमीगर्भम् अथ वह्निः सुषुप्सया
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इति | इति | pos=i |
| उक्त्वा | वच् | pos=vi |
| निःसृतो | निःसृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ऽश्वत्थाद् | अश्वत्थ | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| अग्निः | अग्नि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वारण | वारण | pos=n,comp=y |
| सूचितः | सूचय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| प्रविवेश | प्रविश् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| शमीगर्भम् | शमीगर्भ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अथ | अथ | pos=i |
| वह्निः | वह्नि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सुषुप्सया | सुषुप्सा | pos=n,g=f,c=3,n=s |