महाभारतम् — 13.84.42

Original

इत्युक्त्वा तं शमीगर्भे वह्निमालक्ष्य देवताः ।

तदेवायतनं चक्रुः पुण्यं सर्वक्रियास्वपि ॥ ४२ ॥

Segmented

इति उक्त्वा तम् शमीगर्भे वह्निम् आलक्ष्य देवताः तद् एव आयतनम् चक्रुः पुण्यम् सर्व-क्रियासु अपि

Analysis

Word	Lemma	Parse
इति	इति	pos=i
उक्त्वा	वच्	pos=vi
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
शमीगर्भे	शमीगर्भ	pos=n,g=m,c=7,n=s
वह्निम्	वह्नि	pos=n,g=m,c=2,n=s
आलक्ष्य	आलक्षय्	pos=vi
देवताः	देवता	pos=n,g=f,c=1,n=p
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
एव	एव	pos=i
आयतनम्	आयतन	pos=n,g=n,c=2,n=s
चक्रुः	कृ	pos=v,p=3,n=p,l=lit
पुण्यम्	पुण्य	pos=a,g=n,c=2,n=s
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
क्रियासु	क्रिया	pos=n,g=f,c=7,n=p
अपि	अपि	pos=i