महाभारतम् — 13.84.47
Original
Segmented
अग्निः उवाच ब्रूत यद् भवताम् कार्यम् सर्वम् कर्तास्मि तत् सुराः भवताम् हि नियोज्यो ऽहम् मा वो अत्र अस्तु विचारणा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अग्निः | अग्नि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| ब्रूत | ब्रू | pos=v,p=2,n=p,l=lot |
| यद् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| भवताम् | भवत् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| कार्यम् | कार्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| कर्तास्मि | कृ | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| सुराः | सुर | pos=n,g=m,c=8,n=p |
| भवताम् | भवत् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| हि | हि | pos=i |
| नियोज्यो | नियोजय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
| ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| मा | मा | pos=i |
| वो | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
| अत्र | अत्र | pos=i |
| अस्तु | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| विचारणा | विचारणा | pos=n,g=f,c=1,n=s |