महाभारतम् — 13.84.54

Original

तेजसा तस्य गर्भस्य गङ्गा विह्वलचेतना ।

संतापमगमत्तीव्रं सा सोढुं न शशाक ह ॥ ५४ ॥

Segmented

तेजसा तस्य गर्भस्य गङ्गा विह्वल-चेतना संतापम् अगमत् तीव्रम् सा सोढुम् न शशाक ह

Analysis

Word	Lemma	Parse
तेजसा	तेजस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
गर्भस्य	गर्भ	pos=n,g=m,c=6,n=s
गङ्गा	गङ्गा	pos=n,g=f,c=1,n=s
विह्वल	विह्वल	pos=a,comp=y
चेतना	चेतना	pos=n,g=f,c=1,n=s
संतापम्	संताप	pos=n,g=m,c=2,n=s
अगमत्	गम्	pos=v,p=3,n=s,l=lun
तीव्रम्	तीव्र	pos=a,g=m,c=2,n=s
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
सोढुम्	सह्	pos=vi
न	न	pos=i
शशाक	शक्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
ह	ह	pos=i