महाभारतम् — 13.84.9

Original

तद्वै सर्वानतिक्रम्य देवदानवराक्षसान् ।

मानुषानथ गन्धर्वान्नागानथ च पक्षिणः ॥ ९ ॥

Segmented

तद् वै सर्वान् अतिक्रम्य देव-दानव-राक्षसान् मानुषान् अथ गन्धर्वान् नागान् अथ च पक्षिणः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
वै	वै	pos=i
सर्वान्	सर्व	pos=n,g=m,c=2,n=p
अतिक्रम्य	अतिक्रम्	pos=vi
देव	देव	pos=n,comp=y
दानव	दानव	pos=n,comp=y
राक्षसान्	राक्षस	pos=n,g=m,c=2,n=p
मानुषान्	मानुष	pos=n,g=m,c=2,n=p
अथ	अथ	pos=i
गन्धर्वान्	गन्धर्व	pos=n,g=m,c=2,n=p
नागान्	नाग	pos=n,g=m,c=2,n=p
अथ	अथ	pos=i
च	च	pos=i
पक्षिणः	पक्षिन्	pos=n,g=m,c=2,n=p