महाभारतम् — 13.85.39
Original
Segmented
घोरो विरूपः संवर्तः सुधन्वा च अष्टमः स्मृतः एते अष्टौ अग्नि-जाः सर्वे ज्ञान-निष्ठाः निरामयाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| घोरो | घोर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विरूपः | विरूप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| संवर्तः | संवर्त | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सुधन्वा | सुधन्वन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| अष्टमः | अष्टम | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| स्मृतः | स्मृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| एते | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| अष्टौ | अष्टन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| अग्नि | अग्नि | pos=n,comp=y |
| जाः | ज | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ज्ञान | ज्ञान | pos=n,comp=y |
| निष्ठाः | निष्ठा | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| निरामयाः | निरामय | pos=a,g=m,c=1,n=p |