महाभारतम् — 13.86.24
Original
Segmented
सुधन्वा शकटम् च एव रथम् च अमित-कूबरम् वरुणो वारुणान् दिव्यान् भुजंगान् प्रददौ शुभान् सिंहान् सुरेन्द्रो व्याघ्रान् च द्वीपिनो अन्यान् च दंष्ट्रिणः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सुधन्वा | सुधन्वन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शकटम् | शकट | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| रथम् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| अमित | अमित | pos=a,comp=y |
| कूबरम् | कूबर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वरुणो | वरुण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वारुणान् | वारुण | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| दिव्यान् | दिव्य | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| भुजंगान् | भुजंग | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| प्रददौ | प्रदा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| शुभान् | शुभ | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| सिंहान् | सिंह | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| सुरेन्द्रो | सुरेन्द्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| व्याघ्रान् | व्याघ्र | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| द्वीपिनो | द्वीपिन् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अन्यान् | अन्य | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| दंष्ट्रिणः | दंष्ट्रिन् | pos=a,g=m,c=2,n=p |