महाभारतम् — 13.86.25
Original
Segmented
श्वापदान् च बहून् घोरान् छत्राणि विविधानि च राक्षस-असुर-संघाः च ये अनुजग्मुः तम् ईश्वरम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| श्वापदान् | श्वापद | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| बहून् | बहु | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| घोरान् | घोर | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| छत्राणि | छत्त्र | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| विविधानि | विविध | pos=a,g=n,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| राक्षस | राक्षस | pos=n,comp=y |
| असुर | असुर | pos=n,comp=y |
| संघाः | संघ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| अनुजग्मुः | अनुगम् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| ईश्वरम् | ईश्वर | pos=n,g=m,c=2,n=s |