महाभारतम् — 13.86.30
Original
Segmented
स सेनापतिः एव अथ बभौ स्कन्दः प्रतापवान् ईशो गोप्ता च देवानाम् प्रिय-कृत् शंकरस्य च
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सेनापतिः | सेनापति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| अथ | अथ | pos=i |
| बभौ | भा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| स्कन्दः | स्कन्द | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रतापवान् | प्रतापवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| ईशो | ईश | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| गोप्ता | गोप्तृ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| देवानाम् | देव | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| प्रिय | प्रिय | pos=n,comp=y |
| कृत् | कृत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| शंकरस्य | शंकर | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |