महाभारतम् — 13.87.10
Original
Segmented
स्त्रियो द्वितीयाम् जायन्ते तृतीयायाम् तु वन्दिनः चतुर्थ्याम् क्षुद्र-पशवः भवन्ति बहवो गृहे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स्त्रियो | स्त्री | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| द्वितीयाम् | द्वितीया | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| जायन्ते | जन् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| तृतीयायाम् | तृतीया | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| वन्दिनः | वन्दिन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| चतुर्थ्याम् | चतुर्थी | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| क्षुद्र | क्षुद्र | pos=a,comp=y |
| पशवः | पशु | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| भवन्ति | भू | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| बहवो | बहु | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| गृहे | गृह | pos=n,g=n,c=7,n=s |