महाभारतम् — 13.87.16
Original
Segmented
ज्ञातीनाम् तु भवेत् श्रेष्ठः कुर्वन् श्राद्धम् त्रयोदशीम् अवश्यम् तु युवानो ऽस्य प्रमीयन्ते नरा गृहे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ज्ञातीनाम् | ज्ञाति | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| तु | तु | pos=i |
| भवेत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| श्रेष्ठः | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| कुर्वन् | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| श्राद्धम् | श्राद्ध | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| त्रयोदशीम् | त्रयोदशी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अवश्यम् | अवश्यम् | pos=i |
| तु | तु | pos=i |
| युवानो | युवन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ऽस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| प्रमीयन्ते | प्रमा | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| नरा | नर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| गृहे | गृह | pos=n,g=n,c=7,n=s |