महाभारतम् — 13.87.3
Original
Segmented
भीष्म उवाच शृणुष्व अवहितः राजन् श्राद्ध-कल्पम् इमम् शुभम् धन्यम् यशस्यम् पुत्रीयम् पितृ-यज्ञम् परंतप
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भीष्म | भीष्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| शृणुष्व | श्रु | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| अवहितः | अवहित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| श्राद्ध | श्राद्ध | pos=n,comp=y |
| कल्पम् | कल्प | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इमम् | इदम् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| शुभम् | शुभ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| धन्यम् | धन्य | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| यशस्यम् | यशस्य | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| पुत्रीयम् | पुत्रीय | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| पितृ | पितृ | pos=n,comp=y |
| यज्ञम् | यज्ञ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| परंतप | परंतप | pos=a,g=m,c=8,n=s |