महाभारतम् — 13.89.7

Original

चित्रायां तु ददच्छ्राद्धं लभेद्रूपवतः सुतान् ।

स्वातियोगे पितॄनर्च्य वाणिज्यमुपजीवति ॥ ७ ॥

Segmented

चित्रायाम् तु दा श्राद्धम् लभेद् रूपवतः सुतान् स्वाति-योगे पितॄन् अर्च्य वाणिज्यम् उपजीवति

Analysis

Word	Lemma	Parse
चित्रायाम्	चित्रा	pos=n,g=f,c=7,n=s
तु	तु	pos=i
दा	दा	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
श्राद्धम्	श्राद्ध	pos=n,g=n,c=2,n=s
लभेद्	लभ्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
रूपवतः	रूपवत्	pos=a,g=m,c=2,n=p
सुतान्	सुत	pos=n,g=m,c=2,n=p
स्वाति	स्वाति	pos=n,comp=y
योगे	योग	pos=n,g=m,c=7,n=s
पितॄन्	पितृ	pos=n,g=m,c=2,n=p
अर्च्य	अर्चय्	pos=vi
वाणिज्यम्	वाणिज्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
उपजीवति	उपजीव्	pos=v,p=3,n=s,l=lat