महाभारतम् — 13.89.8
Original
Segmented
बहु-पुत्रः विशाखासु पित्र्यम् ईहन् भवेत् नरः अनुराधासु कुर्वाणो राज-चक्रम् प्रवर्तयेत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| बहु | बहु | pos=a,comp=y |
| पुत्रः | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विशाखासु | विशाखा | pos=n,g=f,c=7,n=p |
| पित्र्यम् | पित्र्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| ईहन् | ईह् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| भवेत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| नरः | नर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अनुराधासु | अनुराधा | pos=n,g=f,c=7,n=p |
| कुर्वाणो | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| चक्रम् | चक्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| प्रवर्तयेत् | प्रवर्तय् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |