महाभारतम् — 13.90.29

Original

यावदेते प्रपश्यन्ति पङ्क्त्यास्तावत्पुनन्त्युत ।

ततो हि पावनात्पङ्क्त्याः पङ्क्तिपावन उच्यते ॥ २९ ॥

Segmented

यावद् एते प्रपश्यन्ति पङ्क्त्याः तावत् पुनन्ति उत ततो हि पावनात् पङ्क्त्याः पङ्क्ति-पावनः उच्यते

Analysis

Word	Lemma	Parse
यावद्	यावत्	pos=i
एते	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
प्रपश्यन्ति	प्रपश्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
पङ्क्त्याः	पङ्क्ति	pos=n,g=f,c=6,n=s
तावत्	तावत्	pos=i
पुनन्ति	पू	pos=v,p=3,n=p,l=lat
उत	उत	pos=i
ततो	ततस्	pos=i
हि	हि	pos=i
पावनात्	पावन	pos=n,g=n,c=5,n=s
पङ्क्त्याः	पङ्क्ति	pos=n,g=f,c=6,n=s
पङ्क्ति	पङ्क्ति	pos=n,comp=y
पावनः	पावन	pos=a,g=m,c=1,n=s
उच्यते	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lat