महाभारतम् — 13.90.39

Original

संभोजनी नाम पिशाचदक्षिणा सा नैव देवान्न पितॄनुपैति ।

इहैव सा भ्राम्यति क्षीणपुण्या शालान्तरे गौरिव नष्टवत्सा ॥ ३९ ॥

Segmented

संभोजनी नाम पिशाच-दक्षिणा सा न एव देवान् न पितॄन् उपैति इह एव सा भ्राम्यति क्षीण-पुण्या शाला-अन्तरे गौः इव नष्ट-वत्सा

Analysis

Word	Lemma	Parse
संभोजनी	सम्भोजनी	pos=n,g=f,c=1,n=s
नाम	नाम	pos=i
पिशाच	पिशाच	pos=n,comp=y
दक्षिणा	दक्षिणा	pos=n,g=f,c=1,n=s
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
न	न	pos=i
एव	एव	pos=i
देवान्	देव	pos=n,g=m,c=2,n=p
न	न	pos=i
पितॄन्	पितृ	pos=n,g=m,c=2,n=p
उपैति	उपे	pos=v,p=3,n=s,l=lat
इह	इह	pos=i
एव	एव	pos=i
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
भ्राम्यति	भ्रम्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
क्षीण	क्षि	pos=va,comp=y,f=part
पुण्या	पुण्य	pos=n,g=f,c=1,n=s
शाला	शाला	pos=n,comp=y
अन्तरे	अन्तर	pos=n,g=n,c=7,n=s
गौः	गो	pos=n,g=,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
नष्ट	नश्	pos=va,comp=y,f=part
वत्सा	वत्स	pos=n,g=f,c=1,n=s