महाभारतम् — 13.91.43
Original
Segmented
चण्डाल-श्वपचौ वर्ज्यौ निवापे समुपस्थिते काषाय-वासी कुष्ठी वा पतितो ब्रह्म-हा अपि वा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| चण्डाल | चण्डाल | pos=n,comp=y |
| श्वपचौ | श्वपच | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| वर्ज्यौ | वर्जय् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=krtya |
| निवापे | निवाप | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| समुपस्थिते | समुपस्था | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| काषाय | काषाय | pos=n,comp=y |
| वासी | वासिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| कुष्ठी | कुष्ठिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| पतितो | पत् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,comp=y |
| हा | हन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| वा | वा | pos=i |