महाभारतम् — 13.92.11
Original
Segmented
एतत् श्रुत्वा तु पितरः ततस् ते विज्वराः अभवन् एतस्मात् कारणात् च अग्नेः प्राक्तनम् दीयते नृप
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
| तु | तु | pos=i |
| पितरः | पितृ | pos=n,g=,c=1,n=p |
| ततस् | ततस् | pos=i |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| विज्वराः | विज्वर | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| अभवन् | भू | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| एतस्मात् | एतद् | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| कारणात् | कारण | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| च | च | pos=i |
| अग्नेः | अग्नि | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| प्राक्तनम् | प्राक्तन | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| दीयते | दा | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| नृप | नृप | pos=n,g=m,c=8,n=s |