महाभारतम् — 13.92.3

Original

निवापैर्दीयमानैश्च चातुर्वर्ण्येन भारत ।

तर्पिताः पितरो देवास्ते नान्नं जरयन्ति वै ॥ ३ ॥

Segmented

निवापैः दा च चातुर्वर्ण्येन भारत तर्पिताः पितरो देवाः ते न अन्नम् जरयन्ति वै

Analysis

Word	Lemma	Parse
निवापैः	निवाप	pos=n,g=m,c=3,n=p
दा	दा	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
च	च	pos=i
चातुर्वर्ण्येन	चातुर्वर्ण्य	pos=n,g=n,c=3,n=s
भारत	भारत	pos=n,g=m,c=8,n=s
तर्पिताः	तर्पय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
पितरो	पितृ	pos=n,g=,c=1,n=p
देवाः	देव	pos=n,g=m,c=1,n=p
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
न	न	pos=i
अन्नम्	अन्न	pos=n,g=n,c=2,n=s
जरयन्ति	जरय्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
वै	वै	pos=i