महाभारतम् — 13.93.14
Original
Segmented
अ भुक्तवत्सु न अश्नाति ब्राह्मणेषु तु यो नरः अभोजनेन तेन अस्य जितः स्वर्गो भवति उत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अ | अ | pos=i |
| भुक्तवत्सु | भुज् | pos=va,g=m,c=7,n=p,f=part |
| न | न | pos=i |
| अश्नाति | अश् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| ब्राह्मणेषु | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| तु | तु | pos=i |
| यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नरः | नर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अभोजनेन | अभोजन | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| तेन | तद् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| जितः | जि | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| स्वर्गो | स्वर्ग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भवति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| उत | उत | pos=i |