महाभारतम् — 13.94.24
Original
Segmented
गुरूणि इति विदित्वा अथ न गृह्या अत्रिः अब्रवीत् न स्म हे मूढ-विज्ञानाः न स्म हे मन्द-बुद्धयः हैमानि इमानि जानीमः प्रतिबुद्धाः स्म जागृमः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| गुरूणि | गुरु | pos=a,g=n,c=1,n=p |
| इति | इति | pos=i |
| विदित्वा | विद् | pos=vi |
| अथ | अथ | pos=i |
| न | न | pos=i |
| गृह्या | ग्रह् | pos=va,g=n,c=2,n=p,f=krtya |
| अत्रिः | अत्रि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| न | न | pos=i |
| स्म | स्म | pos=i |
| हे | हे | pos=i |
| मूढ | मुह् | pos=va,comp=y,f=part |
| विज्ञानाः | विज्ञान | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| न | न | pos=i |
| स्म | स्म | pos=i |
| हे | हे | pos=i |
| मन्द | मन्द | pos=a,comp=y |
| बुद्धयः | बुद्धि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| हैमानि | हैम | pos=a,g=n,c=2,n=p |
| इमानि | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| जानीमः | ज्ञा | pos=v,p=1,n=p,l=lat |
| प्रतिबुद्धाः | प्रतिबुध् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| स्म | स्म | pos=i |
| जागृमः | जागृ | pos=v,p=1,n=p,l=lat |