महाभारतम् — 13.94.29

Original

गौतम उवाच ।

न तल्लोके द्रव्यमस्ति यल्लोकं प्रतिपूरयेत् ।

समुद्रकल्पः पुरुषो न कदाचन पूर्यते ॥ २९ ॥

Segmented

गौतम उवाच न तत् लोके द्रव्यम् अस्ति यत् लोकम् प्रतिपूरयेत् समुद्र-कल्पः पुरुषो न कदाचन पूर्यते

Analysis

Word	Lemma	Parse
गौतम	गौतम	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
न	न	pos=i
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
लोके	लोक	pos=n,g=m,c=7,n=s
द्रव्यम्	द्रव्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
अस्ति	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
यत्	यद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
लोकम्	लोक	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रतिपूरयेत्	प्रतिपूरय्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
समुद्र	समुद्र	pos=n,comp=y
कल्पः	कल्प	pos=a,g=m,c=1,n=s
पुरुषो	पुरुष	pos=n,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
कदाचन	कदाचन	pos=i
पूर्यते	पूरय्	pos=v,p=3,n=s,l=lat