महाभारतम् — 13.94.31
Original
Segmented
जमदग्निः उवाच प्रतिग्रहे संयमो वै तपो धारयते ध्रुवम् तद् धनम् ब्राह्मणस्य इह लुभ्यमानस्य विस्रवेत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| जमदग्निः | जमदग्नि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| प्रतिग्रहे | प्रतिग्रह | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| संयमो | संयम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वै | वै | pos=i |
| तपो | तपस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| धारयते | धारय् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| ध्रुवम् | ध्रुवम् | pos=i |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| धनम् | धन | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| ब्राह्मणस्य | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| इह | इह | pos=i |
| लुभ्यमानस्य | लुभ् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| विस्रवेत् | विस्रु | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |