महाभारतम् — 13.94.39

Original

स गत्वाहवनीयेऽग्नौ तीव्रं नियममास्थितः ।

जुहाव संस्कृतां मन्त्रैरेकैकामाहुतिं नृपः ॥ ३९ ॥

Segmented

स गत्वा आहवनीये ऽग्नौ तीव्रम् नियमम् आस्थितः जुहाव संस्कृताम् मन्त्रैः एकैकाम् आहुतिम् नृपः

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
गत्वा	गम्	pos=vi
आहवनीये	आहवनीय	pos=n,g=m,c=7,n=s
ऽग्नौ	अग्नि	pos=n,g=m,c=7,n=s
तीव्रम्	तीव्र	pos=a,g=m,c=2,n=s
नियमम्	नियम	pos=n,g=m,c=2,n=s
आस्थितः	आस्था	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
जुहाव	हु	pos=v,p=3,n=s,l=lit
संस्कृताम्	संस्कृ	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
मन्त्रैः	मन्त्र	pos=n,g=m,c=3,n=p
एकैकाम्	एकैक	pos=n,g=f,c=2,n=s
आहुतिम्	आहुति	pos=n,g=f,c=2,n=s
नृपः	नृप	pos=n,g=m,c=1,n=s