महाभारतम् — 13.95.14

Original

कदाचिद्विचरन्तस्ते वृक्षैरविरलैर्वृताम् ।

शुचिवारिप्रसन्नोदां ददृशुः पद्मिनीं शुभाम् ॥ १४ ॥

Segmented

कदाचिद् विचरन्तः ते वृक्षैः अविरलैः वृताम् शुचि-वारि-प्रसन्न-उदाम् ददृशुः पद्मिनीम् शुभाम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
कदाचिद्	कदाचिद्	pos=i
विचरन्तः	विचर्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
वृक्षैः	वृक्ष	pos=n,g=m,c=3,n=p
अविरलैः	अविरल	pos=a,g=m,c=3,n=p
वृताम्	वृ	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
शुचि	शुचि	pos=a,comp=y
वारि	वारि	pos=n,comp=y
प्रसन्न	प्रसद्	pos=va,comp=y,f=part
उदाम्	उद	pos=n,g=f,c=2,n=s
ददृशुः	दृश्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
पद्मिनीम्	पद्मिनी	pos=n,g=f,c=2,n=s
शुभाम्	शुभ	pos=a,g=f,c=2,n=s