महाभारतम् — 13.95.21
Original
Segmented
यातुधानीः उवाच या अस्मि सा अस्मि अनुयोगः मे न कर्तव्यः कथंचन आरक्षिणीम् माम् पद्मिन्या वित्त सर्वे तपोधनाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यातुधानीः | यातुधानी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| या | यद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| अस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| अस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| अनुयोगः | अनुयोग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| न | न | pos=i |
| कर्तव्यः | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
| कथंचन | कथंचन | pos=i |
| आरक्षिणीम् | आरक्षिन् | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| पद्मिन्या | पद्मिनी | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| वित्त | विद् | pos=v,p=2,n=p,l=lot |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| तपोधनाः | तपोधन | pos=a,g=m,c=8,n=p |