महाभारतम् — 13.95.22
Original
Segmented
ऋषय ऊचुः सर्व एव क्षुधा-आर्ताः स्म न च अन्यत् किंचिद् अस्ति नः भवत्याः संमते सर्वे गृह्णीमहि बिसानि उत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ऋषय | ऋषि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ऊचुः | वच् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| सर्व | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| एव | एव | pos=i |
| क्षुधा | क्षुधा | pos=n,comp=y |
| आर्ताः | आर्त | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| स्म | स्म | pos=i |
| न | न | pos=i |
| च | च | pos=i |
| अन्यत् | अन्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| किंचिद् | कश्चित् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| नः | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
| भवत्याः | भवत् | pos=a,g=f,c=6,n=s |
| संमते | सम्मन् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| गृह्णीमहि | ग्रह् | pos=v,p=1,n=p,l=vidhilin |
| बिसानि | बिस | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| उत | उत | pos=i |