महाभारतम् — 13.95.3

Original

अरुन्धती तु तं दृष्ट्वा सर्वाङ्गोपचितं शुभा ।

भवितारो भवन्तो वै नैवमित्यब्रवीदृषीन् ॥ ३ ॥

Segmented

अरुन्धती तु तम् दृष्ट्वा सर्व-अङ्ग-उपचितम् शुभा भवितारो भवन्तो वै न एवम् इति अब्रवीत् ऋषीन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अरुन्धती	अरुन्धती	pos=n,g=f,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
अङ्ग	अङ्ग	pos=n,comp=y
उपचितम्	उपचि	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
शुभा	शुभ	pos=a,g=f,c=1,n=s
भवितारो	भू	pos=v,p=3,n=p,l=lrt
भवन्तो	भवत्	pos=a,g=m,c=1,n=p
वै	वै	pos=i
न	न	pos=i
एवम्	एवम्	pos=i
इति	इति	pos=i
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
ऋषीन्	ऋषि	pos=n,g=m,c=2,n=p