महाभारतम् — 13.95.5

Original

अत्रिरुवाच ।

नैतस्येह यथास्माकं क्षुधा वीर्यं समाहतम् ।

कृच्छ्राधीतं प्रनष्टं च तेन पीवाञ्शुनःसखः ॥ ५ ॥

Segmented

अत्रिः उवाच न एतस्य इह यथा नः क्षुधा वीर्यम् समाहतम् कृच्छ्र-अधीतम् प्रनष्टम् च तेन पीवान् शुनःसखः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अत्रिः	अत्रि	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
न	न	pos=i
एतस्य	एतद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
इह	इह	pos=i
यथा	यथा	pos=i
नः	मद्	pos=n,g=,c=6,n=p
क्षुधा	क्षुधा	pos=n,g=f,c=1,n=s
वीर्यम्	वीर्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
समाहतम्	समाहन्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
कृच्छ्र	कृच्छ्र	pos=n,comp=y
अधीतम्	अधी	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
प्रनष्टम्	प्रणश्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
च	च	pos=i
तेन	तेन	pos=i
पीवान्	पीवस्	pos=a,g=m,c=1,n=s
शुनःसखः	शुनःसख	pos=n,g=m,c=1,n=s