महाभारतम् — 13.95.56

Original

अत्रिरुवाच ।

स गां स्पृशतु पादेन सूर्यं च प्रतिमेहतु ।

अनध्यायेष्वधीयीत बिसस्तैन्यं करोति यः ॥ ५६ ॥

Segmented

अत्रिः उवाच स गाम् स्पृशतु पादेन सूर्यम् च प्रतिमेहतु अनध्यायेषु अधीयीत बिस-स्तैन्यम् करोति यः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अत्रिः	अत्रि	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
गाम्	गो	pos=n,g=,c=2,n=s
स्पृशतु	स्पृश्	pos=v,p=3,n=s,l=lot
पादेन	पाद	pos=n,g=m,c=3,n=s
सूर्यम्	सूर्य	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
प्रतिमेहतु	प्रतिमिह्	pos=v,p=3,n=s,l=lot
अनध्यायेषु	अनध्याय	pos=n,g=m,c=7,n=p
अधीयीत	अधी	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
बिस	बिस	pos=n,comp=y
स्तैन्यम्	स्तैन्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
करोति	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lat
यः	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s