महाभारतम् — 13.95.7
Original
Segmented
जमदग्निः उवाच न एतस्य इह यथा नः भक्तम् इन्धनम् एव च संचिन्त्य वार्षिकम् किंचित् तेन पीवान् शुनःसखः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| जमदग्निः | जमदग्नि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| न | न | pos=i |
| एतस्य | एतद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| इह | इह | pos=i |
| यथा | यथा | pos=i |
| नः | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
| भक्तम् | भक्त | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| इन्धनम् | इन्धन | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| च | च | pos=i |
| संचिन्त्य | संचिन्तय् | pos=vi |
| वार्षिकम् | वार्षिक | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| किंचित् | कश्चित् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तेन | तेन | pos=i |
| पीवान् | पीवस् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| शुनःसखः | शुनःसख | pos=n,g=m,c=1,n=s |