महाभारतम् — 13.95.76

Original

ऋषय ऊचुः ।

इष्टमेतद्द्विजातीनां योऽयं ते शपथः कृतः ।

त्वया कृतं बिसस्तैन्यं सर्वेषां नः शुनःसख ॥ ७६ ॥

Segmented

ऋषय ऊचुः इष्टम् एतद् द्विजातीनाम् यो ऽयम् ते शपथः कृतः त्वया कृतम् बिस-स्तैन्यम् सर्वेषाम् नः शुनःसख

Analysis

Word	Lemma	Parse
ऋषय	ऋषि	pos=n,g=m,c=1,n=p
ऊचुः	वच्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
इष्टम्	इष्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
एतद्	एतद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
द्विजातीनाम्	द्विजाति	pos=n,g=m,c=6,n=p
यो	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
शपथः	शपथ	pos=n,g=m,c=1,n=s
कृतः	कृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
त्वया	त्वद्	pos=n,g=,c=3,n=s
कृतम्	कृ	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
बिस	बिस	pos=n,comp=y
स्तैन्यम्	स्तैन्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
सर्वेषाम्	सर्व	pos=n,g=m,c=6,n=p
नः	मद्	pos=n,g=,c=6,n=p
शुनःसख	शुनःसख	pos=n,g=m,c=8,n=s