महाभारतम् — 13.95.77
Original
Segmented
शुनःसख उवाच न्यस्तम् आद्यम् अ दृः यद् उक्तम् कृत-कर्मभिः सत्यम् एतत् न मिथ्या एतत् बिस-स्तैन्यम् कृतम् मया
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शुनःसख | शुनःसख | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| न्यस्तम् | न्यस् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| आद्यम् | आद्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अ | अ | pos=i |
| दृः | दृश् | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| यद् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| उक्तम् | वच् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| कृत | कृ | pos=va,comp=y,f=part |
| कर्मभिः | कर्मन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| सत्यम् | सत्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| मिथ्या | मिथ्या | pos=i |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| बिस | बिस | pos=n,comp=y |
| स्तैन्यम् | स्तैन्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| कृतम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |