महाभारतम् — 13.96.42
Original
Segmented
भीष्म उवाच ततस् तु तैः शपथैः शप्यमानैः नानाविधैः बहुभिः कौरव-इन्द्र सहस्राक्षो देवराट् सम्प्रहृष्टः समीक्ष्य तम् कोपनम् विप्र-मुख्यम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भीष्म | भीष्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| ततस् | ततस् | pos=i |
| तु | तु | pos=i |
| तैः | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| शपथैः | शपथ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| शप्यमानैः | शप् | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| नानाविधैः | नानाविध | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| बहुभिः | बहु | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| कौरव | कौरव | pos=n,comp=y |
| इन्द्र | इन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| सहस्राक्षो | सहस्राक्ष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| देवराट् | देवराज् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सम्प्रहृष्टः | सम्प्रहृष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| समीक्ष्य | समीक्ष् | pos=vi |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कोपनम् | कोपन | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| विप्र | विप्र | pos=n,comp=y |
| मुख्यम् | मुख्य | pos=a,g=m,c=2,n=s |