महाभारतम् — 13.97.13

Original

सा प्रस्विन्ना सुचार्वङ्गी पद्भ्यां दुःखं नियच्छती ।

उपाजगाम भर्तारं भयाद्भर्तुः प्रवेपती ॥ १३ ॥

Segmented

सा प्रस्विन्ना सु चारु-अङ्गी पद्भ्याम् दुःखम् नियच्छती उपाजगाम भर्तारम् भयाद् भर्तुः प्रवेपती

Analysis

Word	Lemma	Parse
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
प्रस्विन्ना	प्रस्विद्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
सु	सु	pos=i
चारु	चारु	pos=a,comp=y
अङ्गी	अङ्ग	pos=a,g=f,c=1,n=s
पद्भ्याम्	पद्	pos=n,g=m,c=3,n=d
दुःखम्	दुःखम्	pos=i
नियच्छती	नियम्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
उपाजगाम	उपागम्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
भर्तारम्	भर्तृ	pos=n,g=m,c=2,n=s
भयाद्	भय	pos=n,g=n,c=5,n=s
भर्तुः	भर्तृ	pos=n,g=m,c=6,n=s
प्रवेपती	प्रविप्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part