महाभारतम् — 13.97.15

Original

रेणुकोवाच ।

शिरस्तावत्प्रदीप्तं मे पादौ चैव तपोधन ।

सूर्यतेजोनिरुद्धाहं वृक्षच्छायामुपाश्रिता ॥ १५ ॥

Segmented

रेणुका उवाच शिरः तावत् प्रदीप्तम् मे पादौ च एव तपोधन सूर्य-तेजः-निरुद्धा अहम् वृक्ष-छायाम् उपाश्रिता

Analysis

Word	Lemma	Parse
रेणुका	रेणुका	pos=n,g=f,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
शिरः	शिरस्	pos=n,g=n,c=1,n=s
तावत्	तावत्	pos=i
प्रदीप्तम्	प्रदीप्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
पादौ	पाद	pos=n,g=m,c=1,n=d
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
तपोधन	तपोधन	pos=a,g=m,c=8,n=s
सूर्य	सूर्य	pos=n,comp=y
तेजः	तेजस्	pos=n,comp=y
निरुद्धा	निरुध्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
वृक्ष	वृक्ष	pos=n,comp=y
छायाम्	छाया	pos=n,g=f,c=2,n=s
उपाश्रिता	उपाश्रि	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part