महाभारतम् — 13.97.19
Original
Segmented
अथ तम् प्रहरिष्यन्तम् सूर्यो ऽभ्येत्य वचो ऽब्रवीत् द्विज-रूपेण कौन्तेय किम् ते सूर्यो ऽपराध्यते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अथ | अथ | pos=i |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रहरिष्यन्तम् | प्रहृ | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| सूर्यो | सूर्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽभ्येत्य | अभ्ये | pos=vi |
| वचो | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| ऽब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| द्विज | द्विज | pos=n,comp=y |
| रूपेण | रूप | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| कौन्तेय | कौन्तेय | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| किम् | क | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| सूर्यो | सूर्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽपराध्यते | अपराध् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |