महाभारतम् — 13.97.7
Original
Segmented
तान् क्षिप्तान् रेणुका सर्वान् तस्य इषून् दीप्त-तेजसः आनाय्य सा तदा तस्मै प्रादाद् असकृद् अच्युत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| क्षिप्तान् | क्षिप् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| रेणुका | रेणुका | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| सर्वान् | सर्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| इषून् | इषु | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| दीप्त | दीप् | pos=va,comp=y,f=part |
| तेजसः | तेजस् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| आनाय्य | आनायय् | pos=vi |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |
| तस्मै | तद् | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| प्रादाद् | प्रदा | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
| असकृद् | असकृत् | pos=i |
| अच्युत | अच्युत | pos=a,g=m,c=8,n=s |