महाभारतम् — 13.98.10
Original
Segmented
दीप्तिम् अग्नेः प्रभाम् मेरोः प्रतापम् तपनस्य च एतानि अतिक्रमेत् यो वै स हन्यात् शरण-आगतम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| दीप्तिम् | दीप्ति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अग्नेः | अग्नि | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| प्रभाम् | प्रभा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| मेरोः | मेरु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| प्रतापम् | प्रताप | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तपनस्य | तपन | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |
| एतानि | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| अतिक्रमेत् | अतिक्रम् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वै | वै | pos=i |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हन्यात् | हन् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| शरण | शरण | pos=n,comp=y |
| आगतम् | आगम् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |